Communauté des assurés

Les experts RAM
répondent à vos questions
sur votre assurance santé

la communauté
vous répond

poser une question

Question en attente de réponse

Traduction documents pour remboursement frais santé étranger

Bonjour,

En voyage en Espagne je suis allé consulter aux urgences et ai avancé les frais. Vous dites qu'il faut traduire les documents (factures etc.) avant de vous les envoyer pour remboursement, mais quelle est la procédure à suivre pour la traduction de ces documents ? Quel type de traduction vous faut-il, auprès d'un expert certifié ?
Merci de me renseigner
Cordialement
Christian Danis

Christian DANIS
Christian DANIS

Christian DANIS

Niveau
0
1 / 100
point

Réponses

Bonjour Christian,

Il n'est pas nécessaire de passer par un traducteur assermenté pour établir cette traduction. Si vous pouvez-vous même établir cette traduction, il vous est tout à fait possible de le faire.

A réception nous transmettrons le dossier au contrôle médical du RSI qui nous indiquera par retour la base de remboursement à appliquer sur les actes.

Nicolas
La Ram

Vous n'avez pas trouvé votre réponse ?

Posez votre question